Giải thưởng Fly Higher  - Điều khoản và Điều kiện

Văn bản này trình bày chi tiết các điều khoản áp dụng khi bạn tham gia chương trình “Giải thưởng Fly Higher” do IDP và Flywire tổ chức. Bằng việc gửi bài dự thi hoặc tham gia chương trình, bạn xác nhận đã đọc, hiểu rõ và đồng ý tuân thủ toàn bộ các điều khoản này, các điều khoản cụ thể có thể áp dụng riêng cho từng quốc gia (nếu có), cũng như bất kỳ hướng dẫn hợp lý nào do Ban Tổ chức đưa ra liên quan đến chương trình khuyến mãi.  

Xin vui lòng đảm bảo rằng bạn đã đọc kỹ và hiểu rõ các điều khoản trước khi tham gia.  

Để đủ điều kiện tham gia chương trình, bạn cần đáp ứng các tiêu chí sau:  

• Đã hoàn thành hai khoản thanh toán hợp lệ theo các điều khoản được nêu tại mục 4 (a) và (b),  đồng thời đã gửi một bài chia sẻ hợp lệ theo quy định tại mục 4 (c).  

• Là cư dân hợp pháp của một quốc gia hoặc vùng lãnh thổ được liệt kê trong danh sách tham gia chương trình.  

• Đạt độ tuổi từ 18 trở lên hoặc độ tuổi thành niên theo luật pháp hiện hành tại quốc gia hoặc vùng lãnh thổ nơi bạn cư trú.  

• Bạn là sinh viên đã đăng ký tham gia dịch vụ (ví dụ: dịch vụ chuyển tiền) tại bất kì chi nhánh hoặc website của IDP Education tại quốc gia nơi chương trình đang được tổ chức.

• Đáp ứng đầy đủ tất cả các yêu cầu được nêu trong các Điều khoản và Điều kiện này.  

Chương trình “Giải thưởng Fly Higher” không áp dụng cho các đối tượng sau:  

• Những cá nhân không đáp ứng đầy đủ các tiêu chí đủ điều kiện đã được nêu ở mục trên hoặc trong toàn bộ Điều khoản và Điều kiện này.  

• Cán bộ, nhân viên, nhà thầu, đại lý hoặc nhà cung cấp của Ban Tổ chức chương trình, cũng như các thành viên trong gia đình của họ.  

Tất cả các bài dự thi được gửi bởi những đối tượng không đủ điều kiện sẽ bị xem là không hợp lệ.

Chương trình khuyến mãi “Giải thưởng Fly Higher” sẽ chính thức diễn ra từ 12:01 (giờ AEDT) ngày 01 tháng 05 năm 2025 đến 23:59 (giờ AEDT) ngày 31 tháng 07 năm 2025.

Các bài dự thi được gửi sau khi chương trình kết thúc sẽ không được chấp nhận và bị coi là không hợp lệ.  

Để tham gia chương trình “Giải thưởng Fly Higher”, bạn cần thực hiện theo các bước sau:  

1. Thực hiện các giao dịch thanh toán hợp lệ theo quy định.  

2. Cung cấp thông tin chi tiết và mã giao dịch thanh toán Flywire tương ứng.  

3. Nộp bài chia sẻ (testimonial) theo yêu cầu.  

a) Điều kiện về khoản thanh toán hợp lệ:  

• bạn cần thực hiện tối thiểu hai (2) giao dịch thanh toán thông qua nền tảng IDP/Flywire trong Thời gian diễn ra chương trình.  

• Các khoản thanh toán này có thể áp dụng cho bất kỳ điểm đến du học nào và thuộc một hoặc nhiều hạng mục sau:  

  • Học phí (ví dụ: học phí cho cả năm hoặc từng học kỳ)

  • Chi phí nhà ở:

    • áp dụng cho các đối tác nhà ở của IDP có cung cấp phương thức thanh toán qua Flywire.  

  • Phí bảo hiểm y tế:

    • áp dụng cho các đối tác bảo hiểm OSHC của IDP có cung cấp phương thức thanh toán qua Flywire.  

  • Nạp tiền vào tài khoản ngân hàng:

    • áp dụng cho các đối tác ngân hàng của IDP có cung cấp phương thức thanh toán qua Flywire. 

b) Yêu cầu về thanh toán  

• Các khoản thanh toán phải được thực hiện thông qua Nền tảng Flywire của IDP, truy cập tại idp.com.  

• Các khoản thanh toán phải được thực hiện trong khoảng thời gian từ ngày 01 tháng 05 năm 2025 đến ngày 31 tháng 07 năm 2025.  

• Giá trị tối thiểu cho mỗi khoản thanh toán là $1,000 USD (hoặc số tiền tương đương bằng các loại tiền tệ khác theo tỷ giá tại thời điểm thanh toán).  

c) Hướng dẫn nộp bài dự thi:  

• Để tham gia chương trình khuyến mãi, bạn cần cung cấp thông tin cá nhân và mã giao dịch thanh toán Flywire tương ứng thông qua Mẫu đăng ký Giải thưởng Fly Higher của IDP và Flywire, có sẵn tại đường dẫn IDP Flywire.  

• Bạn phải gửi bài chia sẻ  (testimonial) dưới dạng bài viết hoặc video nêu rõ giải thưởng này sẽ hỗ trợ và/hoặc tạo ra sự khác biệt như thế nào trong hành trình học tập của bạn.  

• Đồng thời, bạn cũng phải cung cấp một bài chia sẻ dưới dạng bài viết hoặc video về trải nghiệm thanh toán của bạn với IDP và Flywire.  

• Các bài viết phải không quá 100 từ, và các video phải có độ dài dưới 30 giây.  

• Tất cả các bài dự thi phải được nộp trước ngày 31 tháng 07 năm 2025. Việc không nộp đầy đủ thông tin yêu cầu đúng thời hạn sẽ dẫn đến việc bị loại khỏi chương trình.  

• Bạn có thể gửi nhiều bài dự thi nếu các mã giao dịch thanh toán Flywire đi kèm là duy nhất và không trùng lặp với bất kỳ bài dự thi nào khác  

• Mỗi thí sinh chỉ được nhận tối đa 01 giải thưởng.  

• Chương trình “Fly Higher” mang đến tổng cộng 50 giải thưởng, mỗi giải trị giá $3,000 USD, dành cho tất cả các quốc gia và vùng lãnh thổ tham gia. Tổng giá trị ước tính của giải thưởng lên đến $150,000 USD.  

• Không có sự đảm bảo về số lượng giải thưởng được phân bổ cụ thể cho từng quốc gia hoặc vùng lãnh thổ. Giá trị thực tế của giải thưởng có thể thay đổi tùy thuộc vào loại tiền tệ trao thưởng và tỷ giá hối đoái tại thời điểm đó. Tỷ giá hối đoái sẽ do Ban Tổ chức xác định dựa trên nguồn tài chính uy tín.  

• Giải thưởng không được phép chuyển nhượng, thay thế hoặc quy đổi thành bất kỳ hình thức thanh toán nào khác. Tuy nhiên, Ban Tổ chức có quyền thay thế giải thưởng bằng một giải thưởng có giá trị tương đương nếu giải thưởng ban đầu trở nên bất hợp pháp hoặc không có sẵn vì bất kỳ lý do nào.  

• Ban Tổ chức không chịu trách nhiệm pháp lý liên quan đến giải thưởng. Xin lưu ý rằng, ở một số quốc gia và vùng lãnh thổ tham gia, giải thưởng có thể phải chịu các yêu cầu về thuế hoặc các khoản phí bổ sung. Người chiến thắng hoàn toàn chịu trách nhiệm về mọi loại thuế và phí phát sinh liên quan đến việc nhận hoặc sử dụng giải thưởng. Trong trường hợp có các khoản thuế áp dụng, giải thưởng sẽ chỉ được trao sau khi người chiến thắng thông báo cho Ban Tổ chức về việc đã hoàn tất nghĩa vụ thanh toán thuế.  

• Cơ hội chiến thắng của mỗi người tham gia sẽ phụ thuộc vào tổng số lượng giải thưởng có sẵn và số lượng bài dự thi hợp lệ được nhận từ quốc gia hoặc vùng lãnh thổ mà người đó tham gia trong Thời gian khuyến mãi.  

• Các bài dự thi hợp lệ sẽ được thẩm định qua hai giai đoạn bởi các hội đồng giám khảo nội bộ của Bên Tổ Chức. Giai đoạn đầu là đánh giá sơ bộ, được tiến hành vào ngày làm việc đầu tiên sau khi Thời gian chương trình kết thúc. Các bài dự thi vượt qua giai đoạn này sẽ được chuyển đến một hội đồng giám khảo khác để đánh giá chuyên sâu và đưa ra quyết định cuối cùng về người chiến thắng.  

• Hội đồng giám khảo sẽ đánh giá từng bài dự thi dựa trên ba (3) tiêu chí sau: 

1. Thực hiện thành công tối thiểu 2 giao dịch thanh toán hợp lệ qua Flywire thông qua liên kết thanh toán của IDP.  

2. Bài chia sẻ độc đáo và truyền cảm hứng nhất về việc sử dụng giải thưởng để tối ưu hóa hành trình học tập trong tương lai.  

3. Câu trả lời sâu sắc nhất về trải nghiệm thanh toán của sinh viên với IDP và Flywire.  

• Mỗi tiêu chí đánh giá sẽ được chấm theo thang điểm từ (1) đến (10), trong đó mười (10) là điểm số cao nhất. Do đó, tổng điểm tối đa cho mỗi bài dự thi là ba mươi (30), với mỗi tiêu chí đóng góp tối đa mười (10) điểm vào tổng điểm cuối cùng.  

• Những bài dự thi đạt tổng điểm cao nhất, tối đa bằng số lượng giải thưởng được phân bổ cho mỗi quốc gia hoặc vùng lãnh thổ tham gia, sẽ được công nhận là người chiến thắng. Trong trường hợp có các bài dự thi có tổng điểm bằng nhau, hội đồng giám khảo sẽ tiến hành đánh giá lại để phân định người chiến thắng cuối cùng.  

• Quyết định của hội đồng giám khảo là quyết định cuối cùng và có tính ràng buộc đối với tất cả các quốc gia tham gia. Mọi thắc mắc về quá trình đánh giá hoặc kết quả sẽ không được giải đáp.   

• Người chiến thắng sẽ được thông báo qua email hoặc các phương tiện liên lạc khác được cung cấp trong mẫu đăng ký tham gia chương trình, trong vòng 30 ngày kể từ ngày kết thúc cuộc thi.  

• Để nhận giải thưởng, người chiến thắng có trách nhiệm cung cấp thông tin chi tiết về tài khoản ngân hàng mà họ muốn nhận tiền thưởng.  

• Sau khi thông tin tài khoản được xác minh, giải thưởng sẽ được chuyển vào tài khoản do người chiến thắng cung cấp trong vòng 10 ngày làm việc.  

• Nếu người chiến thắng không phản hồi Ban Tổ chức sau 5 lần liên hệ, mỗi lần cách nhau một tuần, giải thưởng sẽ bị hủy bỏ và Ban Tổ chức sẽ tiến hành bốc thăm lại để chọn người chiến thắng thay thế.  

Khi tham gia chương trình này, bạn đồng ý với những điều sau:  

• Cấp cho Bên tổ chức giấy phép không độc quyền, miễn phí bản quyền trên phạm vi toàn cầu để sử dụng và công khai tên và bài dự thi của bạn trên các kênh truyền thông xã hội và các nền tảng quảng cáo khác của Bên tổ chức và Đối tác (Flywire). Điều này bao gồm nhưng không giới hạn ở Facebook, Instagram, WhatsApp, WeChat, TikTok và trang web của Bên tổ chức.  

• Đồng thời, bạn chấp thuận cho Ban Tổ chức sử dụng tên, hình ảnh và bất kỳ thông tin cá nhân nào khác được cung cấp liên quan đến chương trình cho các mục đích quảng cáo; và  

• Bạn cũng đồng ý tham gia vào bất kỳ cuộc khảo sát và các hoạt động quảng bá khác liên quan đến chương trình khuyến mãi theo yêu cầu của Ban Tổ chức, có thể bao gồm việc tham gia phỏng vấn, quay phim và chụp ảnh.  

Quyết định của IDP về mọi vấn đề liên quan đến chương trình này là quyết định cuối cùng và có giá trị ràng buộc.  

IDP có quyền:

• Xác minh tính hợp lệ của mỗi bài dự thi.  

• Loại bỏ bất kỳ bài dự thi nào mà IDP nhận thấy là vi phạm pháp luật, không phù hợp với thuần phong mỹ tục, mang tính công kích, kích động, vu khống, thiếu sót thông tin, không rõ ràng, gian dối, gây nhầm lẫn, lừa đảo, làm tổn hại đến hình ảnh hoặc uy tín của IDP, hoặc không tuân thủ các điều khoản này.  

• Chương trình này có thể thay đổi tùy theo tình hình thực tế và không được phép chuyển nhượng, quy đổi thành tiền mặt hoặc đổi lấy các giải thưởng khác.  

• IDP có quyền điều chỉnh các điều khoản và điều kiện này, cũng như tạm ngừng hoặc hủy bỏ Chương trình vào bất kỳ thời điểm nào mà không cần thông báo trước cho người tham gia.  

IDP cam kết bảo vệ thông tin cá nhân của bạn theo Chính sách Bảo mật của IDP (https://www.idp.com/australia/privacy-policy/) và các quy định pháp luật hiện hành về bảo vệ dữ liệu.  

Thông tin cá nhân của bạn được thu thập để triển khai chương trình, xác định tư cách hợp lệ của người tham gia, thông báo cho người chiến thắng, trao giải thưởng và cho các hoạt động quảng bá liên quan đến chương trình và các bài dự thi chiến thắng. IDP có thể chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba cho các mục đích nêu trên.  

Để tham gia chương trình khuyến mãi này, người chiến thắng cần đọc và đồng ý với Chính sách Bảo mật của IDP. Bằng việc tham gia, bạn đồng ý với việc thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin cá nhân của bạn cho các mục đích được nêu trong các điều khoản này, và bạn hiểu rằng thông tin cá nhân của bạn có thể được chuyển giao và xử lý  theo Chính sách Bảo mật của IDP.  

Vì đây là một chương trình mang tính toàn cầu, xin lưu ý rằng bất kỳ thông tin cá nhân nào bạn cung cấp có thể được chuyển giao và xử lý tại các quốc gia khác ngoài nơi bạn sinh sống, bao gồm Úc và các quốc gia khác, nơi mà luật bảo vệ dữ liệu có thể khác biệt so với nơi bạn cư trú.  

Bằng việc chấp nhận các điều khoản và điều kiện của cuộc thi, đồng thời gửi bài dự thi của mình, tôi, người tham gia, đồng ý cấp cho các đơn vị sau và những cá nhân được ủy quyền hợp pháp bởi các đơn vị này: 

IDP Education Limited (ACN 117 676 463), có địa chỉ tại 535 Bourke Street, Melbourne, Vic 3000 (gọi chung là "IDP"). 

Với các nội dung liên quan đến:

1) các câu chuyện, mô tả, nhận xét hoặc phản hồi bằng văn bản hoặc bằng lời nói do tôi cung cấp; và

2) mọi hình ảnh, phim, video, băng ghi hình hoặc bất kỳ hình thức ghi lại hình ảnh hay chân dung nào của tôi được thực hiện bởi IDP hoặc đại diện IDP (gọi chung là “Bài chia sẻ”), quyền sử dụng vô điều kiện, miễn phí bản quyền, không thể thu hồi, có thể chuyển nhượng, trên phạm vi toàn cầu và vĩnh viễn để: 

a. Thực hiện việc sao chép, điều chỉnh, chỉnh sửa, phát triển các tác phẩm phát sinh dựa trên toàn bộ hoặc một phần các câu chuyện, hoặc sử dụng các câu chuyện hoặc bất kỳ phần nào của chúng kết hợp với, hoặc như một phần tích hợp với văn bản, dữ liệu, hình ảnh tĩnh, ảnh chụp, đoạn video hoặc âm thanh, trên mọi phương tiện truyền thông hoặc hình thức biểu đạt hiện có, bao gồm nhưng không giới hạn ở tất cả các định dạng phương tiện điện tử, từ tính, kỹ thuật số, laser hoặc quang học có khả năng truy cập bằng máy tính (gọi chung là “Tác phẩm”), cho các mục đích bao gồm nâng cao nhận thức cộng đồng, thực hiện các chiến dịch truyền thông, hoặc bất kỳ mục đích nào khác theo quyết định của IDP. 

b. Sử dụng và ủy quyền sử dụng tên của tôi, dù ở hình thức ban đầu hay đã được biên tập, liên quan đến các Tác phẩm, theo phương thức mà IDP (hoặc bất kỳ bên nào được đề cập) tùy ý lựa chọn; và 

c. Trưng bày, triển lãm, xuất bản, phân phối, truyền tải hoặc phát sóng, hoặc khai thác bằng bất kỳ phương thức nào hiện có hoặc sẽ được phát triển trong tương lai đối với các Tác phẩm. 

d. Tôi từ bỏ toàn bộ quyền lợi của mình (hiện tại và vĩnh viễn) và đồng ý miễn trừ, giải phóng IDP khỏi mọi trách nhiệm pháp lý, đồng thời cam kết không khởi kiện hoặc tiến hành bất kỳ hành động pháp lý nào đối với các bên liên quan về bất kỳ khiếu nại, yêu cầu hoặc nguyên nhân khởi kiện nào, dù đã biết hoặc chưa biết tại thời điểm hiện tại hoặc phát sinh trong tương lai, liên quan đến hành vi phỉ báng, vi phạm quyền sở hữu trí tuệ (bao gồm cả vi phạm quyền nhân thân theo Luật Bản quyền 1968), xâm phạm quyền riêng tư, quyền công khai hoặc quyền nhân thân, hoặc bất kỳ vấn đề tương tự nào, liên quan đến việc sử dụng và khai thác các Bài chia sẻ và/hoặc Tác phẩm. 

Tôi xác nhận rằng tôi đã từ bỏ và chấm dứt toàn bộ quyền (bao gồm quyền tác giả) đối với các Bài chia sẻ và/hoặc Tác phẩm.  

e. Tôi hiểu và chấp thuận rằng IDP không có bất kỳ nghĩa vụ pháp lý nào trong việc sử dụng các quyền đã được tôi cho phép theo văn bản này. Các điều khoản của giấy phép và sự cho phép này sẽ có hiệu lực kể từ ngày ký và không giới hạn về thời gian. Tôi cam đoan và tuyên bố rằng tôi là một người có đầy đủ năng lực hành vi dân sự, đã đạt độ tuổi pháp lý từ 18 trở lên, đã được thông báo đầy đủ về các hệ quả pháp lý của việc tôi chấp thuận, và tôi hoàn toàn tự nguyện tham gia vào thỏa thuận này. 

f. Tôi hiểu và xác nhận rằng, trong trường hợp muốn thu hồi sự chấp thuận của mình đối với việc sử dụng tên hoặc bất kỳ thông tin cá nhân nào khác, tôi có thể thực hiện yêu cầu này bằng cách liên hệ với IDP thông qua địa chỉ thư điện tử chính thức: privacyofficer@idp.com

Để được giải đáp mọi thắc mắc liên quan đến việc tham gia chương trình “Giải thưởng Fly Higher” hoặc quy trình nhận giải thưởng, vui lòng liên hệ trực tiếp với văn phòng IDP gần nhất tại quốc gia của bạn hoặc vùng lãnh thổ nơi bạn tham gia chương trình.  

• IDP và Flywire không chịu trách nhiệm cho bất kỳ sự cố hoặc lỗi kỹ thuật nào, bao gồm cả những sự cố có thể dẫn đến việc không nhận được hoặc chậm trễ gửi mẫu đăng ký, hoặc bất kỳ trục trặc nào cản trở việc thực hiện thanh toán thành công.  

•  Bằng cách tham gia Chương trình này, Người tham gia đồng ý miễn trừ và bảo vệ IDP, Flywire và các chi nhánh, nhân viên và đại lý không phải chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào phát sinh hoặc liên quan đến Chương trình trong phạm vi tối đa được luật pháp hiện hành cho phép.  

• Trong giới hạn tối đa mà luật pháp hiện hành cho phép, IDP và Flywire sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại, tổn thất hoặc mất mát nào xảy ra với giải thưởng trong quá trình vận chuyển đến người chiến thắng hoặc tại bất kỳ thời điểm nào sau khi người chiến thắng đã nhận được giải thưởng.  

• IDP và Flywire sẽ không chịu trách nhiệm trong trường hợp việc trao thưởng cho người chiến thắng bị trì hoãn hoặc không thể thực hiện do bất kỳ sự kiện bất khả kháng nào nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của chúng tôi (ví dụ: mất điện, lỗi nhà cung cấp dịch vụ internet, đình công, bạo loạn dân sự, trộm cắp, hỏa hoạn, lũ lụt, bão, động đất, hành động khủng bố, chiến tranh, dịch bệnh hoặc đại dịch, các quyết định của cơ quan chính phủ hoặc bất kỳ sự kiện bất khả kháng nào khác).  

Các Điều khoản này tuân theo luật pháp và quy định của các quốc gia và vùng lãnh thổ nơi chương trình được tổ chức. Trong trường hợp có bất kỳ điều khoản nào trong văn bản này mâu thuẫn với luật pháp, quy định hoặc yêu cầu áp dụng cho chương trình khuyến mãi ở một quốc gia hoặc vùng lãnh thổ cụ thể (gọi là "Điều khoản Cụ thể cho Quốc gia"), thì Điều khoản Cụ thể cho Quốc gia đó sẽ có hiệu lực ưu tiên trong phạm vi mâu thuẫn tại quốc gia hoặc vùng lãnh thổ đó.  

Bằng việc tham gia Chương trình “Giải thưởng Fly Higher” của Flywire và IDP Education Ltd, bạn xác nhận đã đọc, hiểu rõ và chấp thuận toàn bộ các Điều khoản và Điều kiện này.  

Participating Countries: